A UPS worker missed an important email about securely routing top-secret F-35 parts so mistakenly opted for a Hong Kong transit for faster shipping.